Noms Alternatifs :
En français : néo-araméen du Nord-Est.
En anglais : North-Eastern Neo-Aramaic (NENA), Suret, Assyrian Aramaic, Modern-Assyrian, Assyrian (sic)
Dans les communautés juives : yudeth, ou diverses expressions signifiant "notre langue" : lishana didan, lishana deni, lishana d-noshan.
 

Les créoles bushinenges de Guyane sont à base lexicale anglo-portuguaise.
Ce sont l'aluku, le njuka, le saramaca et le paramaca.
 
II. Bibliography

 
Le malgache est parlé à Mayotte dans une vingtaine de villages.
 
II. Bibliographie

• Corpus de la parole, article 'Malgache de Mayotte'.

Le mahorais est une langue bantoue.
 
I. Vitalité
 
Facteur 2: Nombre absolu de locuteurs
 
?
 
Facteur 6: Matériel pédagogique et accès à l'écrit

Le Sîchë se trouve aussi sous l'orthographe 'Sîshëë'.
 
I. Vitalité
 
Le sîchë est en voie d'extinction.
Facteur 2: Nombre absolu de locuteurs
?

 
II. Bibliographie

Le pwapwâ est aussi orthographié 'poapoâ'.
 
I. Vitalité
 
Le pwapwâ est une langue en danger de disparition.

Facteur 2: Nombre absolu de locuteurs
Il existe vraisemblablement moins d'une centaine de locuteurs.
 
II. Bibliographie

Le pwaamei est aussi appelé pwamei ou poamei (Leenhardt).
 
I. Vitalité
 
Facteur 2: Nombre absolu de locuteurs
Il y aurait environ 300 locuteurs du pwaamei (selon 'corpus de la parole').
 
II. Bibliographie

 
II. Bibliographie

• Corpus de la parole, article 'Kwênyii'.

 
I. Vitalité
 
II. Bibliographie

• Corpus de la parole, article 'Neku'.

Contact pour ce site:
Mélanie Jouitteau: melanie.jouitteau à linguist.jussieu.fr